Grandes sonrisas
Futuros brillantes
boy boy girl
Podés ganar becas anuales
para las actividades
que más les gustan!
Ganá kits especiales todas las semanas
  • • Kit Arte: Lápices de colores profesionales + set de 24 pinceles + atril 80x30
    Beca
  • • Kit Fútbol: Botines + pelota profesional
    • Kit Hockey: Palo de Hockey + bocha
    • Kit Tenis: Raqueta profesional + tubo de pelotas x 3
    • Kit Rugby: Botines profesionales + pelota
    Beca
  • • Kit Danza: Conjunto de ropa + zapatillas de baile + medias largas.
    Beca
Sombra
Registrate y podés ganar!
Flecha
Sombra
¡Hola, Nicolás!
Tenés cargados xx códigos. Podés cargar xx más. Sumá chances y podés ganar.
Sombra
Pack
¡Hola, Nicolás!
Tenés cargados xx códigos. Podés cargar xx más. Sumá chances y podés ganar.
Codigo erroneo o inexistente.
Todos los campos tienen que estar completos.
Todos los campos tienen que estar completos.
Todos los campos tienen que estar completos.
Sombra
Felicitaciones
¡Felicitaciones, Nicolás!
Tu código es ganador. Colgate se comunicará con vos para coordinar la entrega del premio.
Sombra
¡Esta vez no tuviste suerte!
Seguí participando y podés ser el ganador.
Todavía quedan muchos premios más para volver al cole con una sonrisa.
Podés elegir una de estas becas para el sorteo final.
¡Además cada código que cargás aumentan tus chances de ganar!
Sombra
Bases y condiciones de la acción promocional
“BACK TO SCHOOL”

Colgate-Palmolive Argentina S.A., con domicilio en Cuyo 3532, Edificio C, Martínez, Provincia de Buenos Aires, Argentina (C.U.I.T. N° 30-60473316-9) (el "Organizador"), realiza esta acción promocional sin obligación de compra denominada “BACK TO SCHOOL” (la "Promoción"), en todo el territorio de la República Argentina, excepto en las provincias de Misiones, Mendoza y Córdoba, comenzando a las 8:00 horas del día 13 de febrero de 2017 y finalizando a las 24:00 horas del día 16 de abril de 2017 (el "Plazo de Vigencia"). La finalidad de la Promoción es fomentar el desarrollo de actividades extracurriculares por parte de personas en edad escolar, otorgándoles becas dinerarias y diferentes kits, para que puedan realizar dichas actividades.

Los medios de comunicación a través de los cuales se desarrollará la publicidad de la Promoción serán Revistas, Diarios, Publicaciones de Clientes, Puntos de Venta, Internet y vía publica. La Promoción se ajustará a las siguientes bases y condiciones (las "Bases y Condiciones").

CLÁUSULA PRIMERA

1.1 Podrán participar de la Promoción las personas físicas, capaces, mayores de dieciocho (18) años y domiciliadas en la República Argentina, excepto en las provincias de Córdoba, Mendoza y Misiones, que durante el Plazo de Vigencia de la Promoción: (a) adquieran en supermercados, farmacias, kioscos, autoservicios y todo otro punto de venta dentro de la República Argentina (excepto las provincias de Córdoba, Mendoza y Misiones) (los "Puntos de Venta"), cualquiera de los productos de las marcas Colgate, Odol y Kolynos (el/los "Producto/s Participante/s") e ingresen los códigos de barra de los Productos Participantes adquiridos en la página web www.juntosalcole.com.ar (la “Página Web del Organizador”), siguiendo el procedimiento detallado en la Cláusula 2 de estas Bases y Condiciones; o (b) participen mediante el mecanismo alternativo de participación previsto en la Cláusula 3 de estas Bases y Condiciones.

1.2 No podrán participar de esta Promoción aquellas personas que no cumplan con todos los requisitos establecidos en la Cláusula 1.1 de estas Bases y Condiciones. Tampoco podrán participar los empleados o directivos del Organizador independientemente de la jerarquía que tuvieran, ni sus parientes consanguíneos o afines hasta el segundo grado inclusive. Misma prohibición aplicará para los empleados directos de los Puntos de Venta de los Productos Participantes y para los proveedores de cualquiera de éstos que estuviesen relacionados con esta Promoción, incluyendo a los parientes consanguíneos o afines en línea recta de tales empleados y directivos, hasta el segundo grado inclusive.

CLÁUSULA SEGUNDA

2.1 Para participar de la Promoción conforme el mecanismo establecido en la Cláusula 1.1 de estas Bases y Condiciones, cada uno de los interesados, durante el Plazo de Vigencia, deberá: (i) comprar cualquiera de los Productos Participantes en cualquier Punto de Venta; (ii) ingresar en la Página Web del Organizador y completar el formulario de datos ingresando en los campos diseñados a tal efecto sus siguientes datos personales: (a) Documento Nacional de Identidad ("D.N.I."); (b) nombre y apellido completos; (c) domicilio; (d) Provincia donde reside; (e) teléfono de contacto; y (f) dirección de correo electrónico, a efectos de crear un usuario para poder participar de la Promoción; (iii) seleccionar tipo de Kit (conforme se define debajo) que desea recibir y actividad extracurricular a la que destinará la Beca (conforme se define debajo) en caso de resultar ganador de alguno de los dos (2) premios; y (iv) completar en el campo diseñado a tal efecto, todos los números del código de barra de el/los Producto/s Participante/s adquirido/s.

2.2 Se establece expresamente que los participantes podrán cargar en la Página Web del Organizador sólo un (1) código de barra por día y hasta un máximo de diez (10) códigos de barra durante todo el Plazo de Vigencia de la Promoción, utilizando en cada carga el usuario que hubiera creado en la Página Web del Organizador, de conformidad con la mecánica de participación detallada en la presente Cláusula. Asimismo, se establece expresamente que los participantes deberán cargar los trece (13) dígitos que contiene el código de barra para poder participar de la Promoción. En caso que el código de barra cargado este incompleto o haya sido cargado incorrectamente, dicho código de barra no será tomado en cuenta a los efectos del sorteo de la Promoción.

2.3 El funcionamiento y la administración del “software” a ser utilizado para cargar datos y posteriormente realizar el sorteo en el que se determinarán los Potenciales Ganadores Titulares y los Potenciales Ganadores Suplentes, será provisto y operado por profesionales idóneos en la materia, los que serán designados por el Organizador, y cumplirá con las debidas medidas y condiciones de seguridad y transparencia requeridas. Dichas medidas serán verificadas por Escribano Público previo al inicio de la Promoción, quien también supervisará el acto de selección de ganadores en el sorteo mencionado en la Cláusula 4.

2.4 Sin perjuicio de lo anterior, el Organizador no asume ningún tipo de responsabilidad frente a los participantes, ni frente a terceros, por la incorrecta o deficiente prestación del servicio de conexión a Internet, el cual es completamente ajeno al Organizador y que pudiera impedir el correcto funcionamiento de la Página Web del Organizador.

2.5 Habiendo el participante cumplido con todos los requisitos mencionados en los puntos precedentes, el interesado participará de la Promoción, en la que se sorteará los premios detallados en la Cláusula 4.

CLÁUSULA TERCERA

3.1 La participación en esta Promoción es libre y sin obligación de compra. Sin perjuicio de lo establecido en la Cláusula 1.1 que antecede, toda persona física que: (i) sea capaz, mayor de dieciocho (18) años y se encuentre domiciliada en la República Argentina, excepto en las provincias de Córdoba, Mendoza y Misiones; (ii) no se encuentre alcanzada por la Cláusula 1.2; y (iii) cumpla con lo indicado a continuación, podrá participar de la Promoción. A tal fin, durante el Plazo de la Promoción el interesado deberá: (a) enviar un correo electrónico a la dirección de correo electrónico juntosalcole@yahoo.com enviando un (1) dibujo a mano alzada del logo de Colgate pintado, brindando sus siguientes datos personales: (i) D.N.I.; (ii) nombre y apellido completos; (iii) domicilio; (iv) Provincia donde reside; (v) teléfono de contacto; y (vi) dirección de correo electrónico, a efectos de crear un usuario para poder participar de la Promoción; y (vii) seleccionar tipo de Kit que desea recibir (conforme se define debajo) y una actividad extracurricular a la que destinará la Beca (conforme se define debajo) en caso de resultar ganador de alguno de los dos (2) premios; o (b) enviar por correo postal un (1) dibujo a mano alzada del logo de Colgate junto con sus datos personales a la siguiente dirección: Cuyo 3532, Edificio C, Martínez, Provincia de Buenos Aires.

3.2 Contra la recepción del dibujo, el Organizador enviará al participante un código de barra el cual se deberá ingresar en la página web de la misma forma detallada en la Cláusula 2.1.

3.3 Aquellos que participen mediante el mecanismo de la Cláusula 3.1 contarán con las mismas probabilidades matemáticas de ganar el premio que los participantes que lo hagan mediante el mecanismo de la Cláusula 2.1.

3.4 Resultará aplicable a quienes participen de la Promoción mediante el mecanismo alternativo detallado en la presente Cláusula lo establecido en las Cláusulas 2.3, 2.4 y 2.5 de las presentes Bases y Condiciones.

3.5 Habiendo cumplido con lo mencionado precedentemente, el interesado participará de la Promoción, en la que se sorteará el premio detallado en la Cláusula 4, en las mismas condiciones que aquellos participantes que hubieran adquirido los Productos Participantes.

CLÁUSULA CUARTA

4.1 Serán potenciales ganadores de la Promoción todas aquellas personas que hubieran participado siguiendo alguno de los mecanismos indicados en la Cláusula 2 o en la Cláusula 3 de estas Bases y Condiciones durante el Plazo de Vigencia y salgan sorteados mediante el mecanismo aleatorio detallado en la Cláusula 4.2.

4.2 Para determinar los ganadores de los Kits (conforme se definen a continuación), durante el Plazo de Vigencia de la Promoción se realizarán sorteos semanales los días [COMPLETAR CON FECHAS DE SORTEOS] en presencia de un escribano público en las oficinas de la Escribanía Gutiérrez Zaldívar, sita en Paraguay 635 2° Piso, Ciudad de Buenos Aires, República Argentina. Para determinar los ganadores de las Becas (conforme se definen a continuación) se realizará un único sorteo el día 18 de Abril de 2017, en presencia de un escribano público en las oficinas de la Escribanía Gutiérrez Zaldívar, sita en Paraguay 635 2° Piso, Ciudad de Buenos Aires, República Argentina. Solamente participarán de dicho sorteo los participantes que no hayan resultado ganadores de los Kits (conforme se definen a continuación). Los premios consistirán en: (i) 10 becas extracurriculares dinerarias de $ 12.000 cada una (las "Becas"); y (ii) 27 kits de actividades extracurriculares, a elección del ganador, conforme se detalla en el Anexo I, (los "Kits" y conjuntamente con las Becas, el/los "Premio/s"). Mediante los sorteos se seleccionarán, al azar y mediante un sistema aleatorio (random): (i) 10 potenciales ganadores titulares para las Becas y 27 potenciales ganadores titulares para los Kits (los "Potencial/es Ganador/es Titular/es"); y (ii) 10 potenciales ganadores suplentes para las Becas y 27 potenciales ganadores suplentes para los Kits (los "Potencial/es Ganador/es Suplente/s"). Los Potenciales Ganadores Suplentes reemplazarán, siguiendo el orden en el que fueron sorteados, a los Potenciales Ganadores Titulares del Premio correspondiente, que habiendo sido contactados no hubieran cumplido los requisitos establecidos en estas Bases y Condiciones. Los Premios serán entregados a los ganadores conforme se establece en las Cláusulas siguientes de estas Bases y Condiciones.

4.3 Se aclara expresamente que solamente se asignara un (1) Premio por ganador. En consecuencia, en el supuesto que un Potencial Ganador Titular resulte seleccionado como ganador de un segundo Premio, el Premio no se le asignará a dicho Potencial Ganador Titular y se le asignará al Potencial Ganador Suplente correspondiente, siguiendo el orden en que fueron sorteados. Asimismo, solamente participarán del sorteo por la Beca los participantes que no hayan resultado ganadores de los Kits.

4.4 Dentro de los tres (3) días hábiles de realizado el sorteo y de haberse determinado quiénes son los Potenciales Ganadores Titulares y los Potenciales Ganadores Suplentes de los Premios, el Organizador los contactará vía correo electrónico y/o telefónicamente, conforme los datos que hubieran consignado al momento de participar mediante los mecanismos establecidos en la Cláusula 2 y en la Cláusula 3. El Organizador contactará primero a los Potenciales Ganadores Titulares de los Premios y, en caso que alguno de ellos no contestara los correos electrónicos y/o las llamadas del Organizador dentro de los tres (3) días hábiles de haber sido contactado, dicho Potencial Ganador Titular perderá derecho a recibir el Premio, no teniendo nada que reclamar al Organizador. Ante esta situación, el Organizador contactará a los Potenciales Ganadores Suplentes, siguiendo el orden en que fueron sorteados. En caso que el primer Potencial Ganador Suplente no conteste los correos electrónicos y/o llamados del Organizador dentro de los tres (3) días hábiles de haber sido contactado, dicho Potencial Ganador Suplente perderá todo derecho a recibir el Premio, no teniendo nada que reclamar al Organizador. En este caso, el Organizador contactará al siguiente Potencial Ganador Suplente que haya sido sorteado siguiendo el mismo procedimiento antes mencionado, y así sucesivamente hasta agotar los Potenciales Ganadores Suplentes.

4.5 Los Premios será asignados a los Potenciales Ganadores Titulares o Potenciales Ganadores Suplentes, según corresponda, que: (i) cumplan con todos los requisitos establecidos en estas Bases y Condiciones; y (ii) acrediten su identidad presentando su D.N.I. original al momento de recibir el Premio respectivo. En caso que alguno de los Potenciales Ganadores Titulares o Potenciales Ganadores Suplentes, según corresponda, no cumpla con los requisitos enumerados en esta Cláusula, el Premio no le será asignado. En este caso, el Organizador contactará al siguiente Potencial Ganador Suplente que haya sido sorteado, y así sucesivamente hasta agotar los Potenciales Ganadores Suplentes. Los Premios serán entregados a los Ganadores en un plazo no mayor a treinta (30) días corridos desde la fecha de su designación como Ganadores (el "Plazo de Entrega de los Premios").

4.6 Los Premios no incluyen ningún otro pago, bien o prestación adicional fuera de lo descripto en estas Bases y Condiciones y/o en el Anexo I. Cualquier gasto y/o costo directo o indirecto que surja del o para el uso y/o retiro de los Premios, estará a exclusivo costo y cargo de los Ganadores. Los Premios no serán transferibles o modificables y no podrán ser cambiados total ni parcialmente por otro bien, ni por dinero en efectivo en caso de los Kits.

CLÁUSULA QUINTA

Los Ganadores y el Organizador coordinarán un día y horario para la efectiva entrega de los Premios, el cual en ningún caso podrá superar el Plazo de Entrega de los Premios. En caso de que por causas no imputables al Organizador se imposibilite la entrega de alguno de los Premios debido a que, por ejemplo, el Ganador de dicho Premio no concurra a retirarlo dentro del Plazo de Entrega de los Premios, la entrega de dicho Premio no será efectuada, perdiendo el Ganador el derecho a recibirlo. En dicho caso, los Premios que correspondan serán transferidos por el Organizador al Ministerio de Desarrollo Social, dentro de los treinta (30) días corridos contados a partir del primer día siguiente al vencimiento del Plazo de Entrega de los Premios.

CLÁUSULA SEXTA

Dado que en esta Promoción interviene el azar, la posibilidad de ganar un (1) Premio dependerá de la cantidad de participantes que cumplan con todos los requisitos establecidos en estas Bases y Condiciones y de la cantidad de cargas de códigos de barra en la Página Web del Organizador durante todo el Plazo de Vigencia. Por ejemplo, en caso de que participen diez mil (10.000) personas que hubieran cargado diez (10) códigos de barra en la Página Web del Organizador, la probabilidad matemática de acceder a cada uno de los Premios será de diez (10) en diez mil (10.000). Se aclara expresamente que lo anterior es sólo una estimación de la probabilidad de acceder a los Premios.

CLÁUSULA SÉPTIMA

Por el sólo hecho de participar en la Promoción, los participantes, los Potenciales Ganadores Titulares y/o Suplentes, y/o los Ganadores autorizan al Organizador, sin derecho a compensación alguna, a difundir sus datos, imágenes y voces, con fines publicitarios en los medios y formas que el Organizador disponga, hasta noventa (90) días después de la fecha de finalizado el Plazo de Vigencia de la Promoción.

CLÁUSULA OCTAVA

Al participar de esta Promoción, los participantes reconocen haber leído y comprendido en su totalidad las presentes Bases y Condiciones, y expresan su adhesión plena y sin reservas a todo lo aquí dispuesto. Los datos personales brindados por los participantes con motivo o en ocasión de la Promoción podrán ser objeto de tratamiento automatizado e incorporados a las bases de datos internas de titularidad del Organizador y podrán ser compartidos con aquellos proveedores de servicios del Organizador que trabajen conjuntamente con éste último en el desarrollo de la Promoción y únicamente para dichos fines. La provisión de los datos personales por parte de los participantes es voluntaria, sin perjuicio de ser un requisito necesario para participar de la Promoción y, eventualmente, ser utilizados para coordinar la entrega del Premio correspondiente. Los datos personales recolectados serán eliminados una vez que el Organizador hubiera cumplido con todas sus obligaciones en relación con la Promoción y la normativa aplicable. A tal fin, será necesario que los datos personales provistos por los participantes sean completos y ciertos, caso contrario los participantes o potenciales ganadores serán descalificados y perderán el derecho a participar de la Promoción y, eventualmente, de recibir el Premio correspondiente. Los participantes asumen total responsabilidad respecto de la provisión de datos personales de terceros, obligándose a indemnizar y mantener indemne al Organizador ante cualquier reclamo judicial o extrajudicial que pudiera ser realizado por los titulares de datos personales. Al participar de esta Promoción los participantes declaran comprender que tienen el derecho de acceder a sus datos personales y solicitar su rectificación o supresión. A fin de ejercer sus derechos, los participantes deberán contactarse con el Organizador, teléfono 6090-2100 de lunes a viernes de 09:00 a 17.00 horas y acreditar su identidad mediante la exhibición de su D.N.I. “El titular podrá en cualquier momento solicitar el retiro o bloqueo de su nombre de los bancos de datos a los que se refiere el artículo 27 inc. 3 de la Ley 25.326. En toda comunicación con fines de publicidad que se realice por correo, teléfono, correo electrónico, Internet u otro medio a distancia a conocer, se deberá indicar, en forma expresa y destacada, la posibilidad del titular del dato de solicitar el retiro o bloqueo, total o parcial, de su nombre de la base de datos. A pedido del interesado, se deberá informar el nombre del responsable o usuario del banco de datos que proveyó la información. El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326”. “La DIRECCIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES, Órgano de Control de la Ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales”.

CLÁUSULA NOVENA

Cuando circunstancias no imputables al Organizador y no previstas en estas Bases y Condiciones o que constituya caso fortuito o fuerza mayor lo justifiquen, el Organizador podrá cancelar, suspender o modificar la Promoción previa obtención de la autorización expresa de Lotería Nacional S.E. para efectuar cualquier cancelación, suspensión o modificación. Asimismo se aclara que cualquier situación será ajustada a la legislación vigente en la materia y debidamente comunicada a los participantes.

CLÁUSULA DÉCIMA

Los participantes eximen expresamente al Organizador de toda responsabilidad ocasionada por cualquier daño o perjuicio sufrido por éstos, proveniente de caso fortuito o fuerza mayor, hechos de terceros y/o cualquier responsabilidad que no le resultare imputable en forma directa al Organizador. Se aclara expresamente que el Organizador podrá descalificar a todo participante que de algún modo realice, en el contexto de la Promoción, actos que sean contrarios a la ley, la moral y las buenas costumbres y/u ofendan a terceros, no teniendo nada que reclamar dichos participantes al Organizador por el ejercicio de la facultad prevista en la presente Cláusula.

CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERA

La participación en la Promoción implica para todo participante el conocimiento y la aceptación integral y sin reservas de las presentes Bases y Condiciones, así como de las decisiones que adopte el Organizador sobre cualquier cuestión prevista o no en las mismas, las cuales podrán ser tomadas únicamente con la previa obtención de la autorización expresa de Lotería Nacional S.E. Las resoluciones tomadas por el Organizador que modifiquen las presentes Bases y Condiciones (las cuales podrán ser tomadas únicamente con la previa obtención de la autorización expresa de Lotería Nacional S.E.) tendrán carácter de definitivas e inapelables, toda vez que no resulten abusivas ni infundadas y no perjudiquen dolosamente el derecho de los participantes. Toda modificación a las presentes Bases y Condiciones (las cuales podrán ser tomadas únicamente con la previa obtención de la autorización expresa de Lotería Nacional S.E.) será debidamente comunicada a los participantes y publicada en la Página Web del Organizador. Aquellos participantes que no estén de acuerdo con las eventuales alteraciones a estas Bases y Condiciones podrán solicitar la cancelación de su participación en la Promoción.

CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDA

Una vez entregados los Premios, o acreditada la imposibilidad de adjudicar los Premios por causas no imputables al Organizador, éste quedará liberado de toda responsabilidad por los mismos. Será a cargo de los Ganadores todo impuesto que deba tributarse sobre o en relación con los Premios y cualquier gasto o costo que surja del uso de los mismos, así como también, toda suma de dinero que deba abonarse por cualquier concepto al Estado Nacional, Sociedades del Estado, Provincias o Municipios, con motivo del ofrecimiento, asignación o entrega de los Premios.

CLÁUSULA DECIMO TERCERA

En cumplimiento de la legislación vigente, las presentes Bases y Condiciones estarán a disposición de los potenciales participantes y de cualquier tercero en la página web de la Promoción juntosalcole.com.ar para ser consultadas y solicitadas durante todo el Plazo de Vigencia de la Promoción.

CLÁUSULA DÉCIMO CUARTA

Las presentes Bases y Condiciones se regirán por las leyes de la República Argentina. Para toda divergencia que pudiera surgir en relación con esta Promoción y/o las Bases y Condiciones dentro del territorio argentino, el Organizador, los participantes, los Potenciales Ganadores Titulares y/o Suplentes y/o los Ganadores se someten a la jurisdicción y competencia exclusiva de los Juzgados Nacionales Ordinarios con asiento en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponderles.

* * *

ANEXO I
KITS

Fútbol -Kit 1:
Botines Nike Tiempo Rio III FG + Pelota Puma Evopower 5.3
Hockey - Kit 2:
Palo de Hockey Reves Vanguard 01 + Bocha Simbra
Danza - Kit 3:
Conjunto de ropa (tutu-maya) + zapatillas de baile + medias largas B&M Danza
Arte - Kit 4:
Lápices de colores Profesionales Bruynzeel Holanda o similar + Set 24 pinceles cerdas sintéticas (sin marca) + atril Fime 80x30cm o similar
Tenis - Kit 5:
Raqueta Wilson + tubo de pelotas Head x 3 unidades
Rugby - Kit 6:
Botines Puma Rugby + Pelota Gilbert

Cerrar
Logo